• Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Tumbler
HOME 矢印  腕時計ガイド  矢印  言語別の月表示・曜日表示

言語別の月表示・曜日表示


世界中にファンの多い高級時計。
曜日や月の表示のあるモデルの基本は英語ですが、多くの言語の表示に変更されているモデルもございます。
代表的な言語を下記に挙げてみましたので、参考になさってください。
頭の3文字の略称で表記される場合が多いですが、ブランドによっても異なります。


【月表示】

日本語 英語 フランス語 イタリア語 ドイツ語 スペイン語
1月 January Janvier Gennaio Januar Enero
2月 February Février Febbraio Februar Febrero
3月 March Mars Maarzo März Marzo
4月 April Avril Aprile April Abril
5月 May Mai Maggio Mai Mayo
6月 June Juin Giugno Juni Junio
7月 July Juillet Luglio Juli Julio
8月 August Août Agosto August Agosto
9月 September Septembre Settembre September Septiembre
10月 October Octobre Ottobre Oktober Octubre
11月 November Novembre Novembre November Noviembre
12月 December Décembre Dicembre Dezember Diciembre

【曜日表示】

日本語 英語 フランス語 イタリア語 ドイツ語 スペイン語
月曜日 Monday Lundi Lunedi Montag Lunes
火曜日 Tuesday Mardi Martedi Dienstag Martes
水曜日 Wednesday Mercredi Mercoledi Mittwoch Miercoles
木曜日 Thursday Jeudi Govedi Donnerstag Jueves
金曜日 Friday Vendredi Venerdi Freitag Viernes
土曜日 Saturday Samedi Sabato Samstag Sabado
日曜日 Sunday Dimanche Domenica Sonntag Domingo

英語以外のデイデイト表記商品例



時計の使い方記事新着情報

ロレックス特集

ロレックス特集

パテックフィリップ特集

パテックフィリップ特集

フランクミュラー特集

フランクミュラー特集

パネライ特集

パネライ特集

ブライトリング特集

ブライトリング特集

カルティエ特集

カルティエ特集

シャネル特集

シャネル特集

オメガ特集

オメガ特集